سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب المناسك
The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wal-Hajj)
باب الدفعة من عرفة
Chapter: Departing From ’Arafah.
Hadith Number: 1923
حدثنا القعنبي، عن مالك، عن هشام بن عروة، عن ابيه، انه قال: سئل اسامة بن زيد وانا جالس، كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسير في حجة الوداع حين دفع؟ قال:" كان يسير العنق، فإذا وجد فجوة نص"، قال هشام: النص فوق العنق.
Hisham bin Urwah reported on the authority of his father Usamah bin Zaid was asked when I was sitting along with him, how did the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم travel during the Farewell Pilgrimage when he proceeded from ‘Arafah to Al Muzdalifah? He replied he was travelling at a quick pace and when he found an opening he urged on his Camel. Hisham said“Nass (running or urging on the Camel) is above ‘anaq (going at a quick pace). ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحج 93 (1666)، والجہاد 136 (2999)، والمغازي 77 (4413)، صحیح مسلم/الحج 47 (1286)، سنن النسائی/الحج 205 (3026)، 214 (3054)، سنن ابن ماجہ/المناسک 58 (3017)، (تحفة الأشراف: 104)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الحج 57(176)، مسند احمد (5/205، 210)، سنن الدارمی/المناسک 51 (1922) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1666) صحيح مسلم (1286)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيد | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← أسامة بن زيد الكلبي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← هشام بن عروة الأسدي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن مسلمة الحارثي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4413
| إذا وجد فجوة نص |
صحيح البخاري |
2999
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق |
صحيح البخاري |
1666
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
سنن أبي داود |
1924
| لما وقعت الشمس دفع رسول الله |
سنن أبي داود |
1923
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
سنن النسائى الصغرى |
3054
| يسير ناقته فإذا وجد فجوة نص |
سنن النسائى الصغرى |
3026
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص والنص فوق العنق |
سنن ابن ماجه |
3017
| يسير العنق فإذا وجد فجوة نص |
المعجم الصغير للطبراني |
451
| العنق فإذا وجد فجوة نص |
عروة بن الزبير الأسدي ← أسامة بن زيد الكلبي