سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجهاد
Jihad (Kitab Al-Jihad)
باب في تقليد الخيل بالأوتار
Chapter: Regarding Garlanding Horses With Bowstrings.
Hadith Number: 2552
حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عباد بن تميم، ان ابا بشير الانصاري اخبره، انه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض اسفاره، فارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم رسولا، قال عبد الله بن ابي بكر: حسبت انه قال: والناس في مبيتهم لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر، ولا قلادة إلا قطعت، قال مالك: ارى ان ذلك من اجل العين.
Abu Bashir Al Ansari said that he was with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم on one of his journeys. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم sent a messenger. The narrator Abdullah bin Abu Bakr said“I think he said while the people were sleeping. No necklace of bowstring or anything else must be left on a Camels’ neck, must be cut off. The narrator Malik said“I think this was due to evil eye. ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجھاد 139 (3005)، صحیح مسلم/اللباس 28 (2115)، (تحفة الأشراف: 11862)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/صفة النبی 13 (39)، مسند احمد (5/216) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (3005) صحيح مسلم (2115)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3005
| لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر أو قلادة إلا قطعت |
صحيح مسلم |
5549
| لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر أو قلادة إلا قطعت |
سنن أبي داود |
2552
| لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر ولا قلادة إلا قطعت |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
432
| ا تبقين فى رقبة بعير قلادة من وتر او قلادة إلا قطعت |
عباد بن تميم المازني ← قيس الأكبر بن عبيد الأنصاري