سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجهاد
Jihad (Kitab Al-Jihad)
باب في المشرك يسهم له
Chapter: Regarding An Idolater Being Alloted A Share.
Hadith Number: 2732
حدثنا مسدد، ويحيى بن معين، قالا: حدثنا يحيى، عن مالك، عن الفضيل، عن عبد الله بن نيار، عن عروة، عن عائشة، قال:يحيى إن رجلا من المشركين لحق بالنبي صلى الله عليه وسلم ليقاتل معه فقال: ارجع، ثم اتفقا فقال: إنا لا نستعين بمشرك.
Aishah said (this is the version of narrator Yahya). A man from the polytheists accompanied the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم to fight along with him. He said“Go back. Both the narrators (Musaddad and Yahya) then agreed. The Prophet said“We do not want any help from a polytheist. ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجھاد 51 (1817)، سنن الترمذی/السیر 10 (1558)، سنن ابن ماجہ/الجھاد 27 (2832)، (تحفة الأشراف: 16358)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/67، 148)، سنن الدارمی/السیر 54 (2538) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (1817)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥عبد الله بن نيار الأسلمي عبد الله بن نيار الأسلمي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة | |
👤←👥الفضيل بن أبي عبد الله المعمري الفضيل بن أبي عبد الله المعمري ← عبد الله بن نيار الأسلمي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← الفضيل بن أبي عبد الله المعمري | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥يحيى بن معين، أبو زكريا يحيى بن معين ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل | |
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن مسدد بن مسرهد الأسدي ← يحيى بن معين | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4700
| جئت لأتبعك وأصيب معك قال له رسول الله تؤمن بالله ورسوله قال لا قال فارجع فلن أستعين بمشرك قالت ثم مضى حتى إذا كنا بالشجرة أدركه الرجل فقال له كما قال أول مرة فقال له النبي كما قال أول مرة قال فارجع فلن أستعين بمشرك قال ثم رجع فأدركه بالبيداء فقال له كما ق |
جامع الترمذي |
1558
| ألست تؤمن بالله ورسوله قال لا قال ارجع فلن أستعين بمشرك |
سنن أبي داود |
2732
| لا نستعين بمشرك |
سنن ابن ماجه |
2832
| لا نستعين بمشرك |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق