سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الإجارة
Wages (Kitab Al-Ijarah)
باب في خيار المتبايعين
Chapter: Regarding The Option Of Both Parties (To Annul A Deal).
Hadith Number: 3458
حدثنا محمد بن حاتم الجرجرائي، قال مروان الفزاري: اخبرنا، عن يحيى بن ايوب، قال: كان ابو زرعة إذا بايع رجلا خيره، قال: ثم يقول: خيرني، ويقول: سمعت ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يفترقن اثنان إلا عن تراض".
Narrated Yahya bin Ayyub: When Abu Zurah made a business transaction with a man, he gave him the right of option. He then would tell him: Give me the right of option (to annul the bargain). He said: I heard Abu Hurairah say: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Two people must separate only by mutual consent.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/البیوع 27 (1248)، (تحفة الأشراف: 14924)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/536) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (2805)
أخرجه الترمذي (1248 وسنده حسن)
مشكوة المصابيح (2805)
أخرجه الترمذي (1248 وسنده حسن)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة أبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥يحيى بن أيوب الجريري يحيى بن أيوب الجريري ← أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← يحيى بن أيوب الجريري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥محمد بن حاتم الجرجائي، أبو جعفر محمد بن حاتم الجرجائي ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1248
| لا يتفرقن عن بيع إلا عن تراض |
سنن أبي داود |
3458
| لا يفترقن اثنان إلا عن تراض |
أبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسي