سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأشربة
Drinks (Kitab Al-Ashribah)
باب في صفة النبيذ
Chapter: Regarding the description of Nabidh.
Hadith Number: 3710
حدثنا عيسى بن محمد، حدثنا ضمرة، عن السيباني، عن عبد الله بن الديلمي، عن ابيه، قال:" اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلنا: يا رسول الله، قد علمت من نحن ومن اين نحن، فإلى من نحن؟، قال: إلى الله وإلى رسوله، فقلنا: يا رسول الله، إن لنا اعنابا ما نصنع بها؟، قال: زببوها، قلنا: ما نصنع بالزبيب؟، قال: انبذوه على غدائكم واشربوه على عشائكم، وانبذوه على عشائكم واشربوه على غدائكم، وانبذوه في الشنان ولا تنبذوه في القلل، فإنه إذا تاخر عن عصره صار خلا".
Narrated Ad-Daylami: We came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم and said to him: Messenger of Allah, you know who we are, from where we are and to whom we have come. He said: To Allah and His Messenger. We said: Messenger of Allah, we have grapes; what should we do with them? He said: Make them raisins. We then asked: What should we do with raisins? He replied: Steep them in the morning and drink in the evening, and steep them in the evening and drink in the morning. Steep them in skin vessels and do not steep them in earthen jar, for it it is delayed in pressing, it becomes vinegar.
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أخرجه النسائي (5739 وسنده حسن)
أخرجه النسائي (5739 وسنده حسن)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| فيروز الديلمي، أبو الضحاك، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الله بن فيروز الديلمي، أبو بسر، أبو بشر | ثقة | |
| يحيى بن أبي عمرو السيباني، أبو زرعة | ثقة يرسل عن الصحابة | |
| ضمرة بن ربيعة الفلسطيني، أبو عبد الله | ثقة | |
| ابن النحاس الرملي، أبو عمير | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3710
| انبذوه على غدائكم واشربوه على عشائكم وانبذوه على عشائكم واشربوه على غدائكم وانبذوه في الشنان ولا تنبذوه في القلل فإنه إذا تأخر عن عصره صار خلا |
سنن النسائى الصغرى |
5738
| لا تجعلوه في القلل واجعلوه في الشنان فإنه إن تأخر صار خلا |
سنن النسائى الصغرى |
5739
| انبذوه على غدائكم واشربوه على عشائكم وانبذوه على عشائكم واشربوه على غدائكم وانبذوه في الشنان ولا تنبذوه في القلال فإنه إن تأخر صار خلا |