سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأطعمة
Foods (Kitab Al-Atimah)
باب في كراهية التقذر للطعام
Chapter: Is it disliked to have an aversion for food.
Hadith Number: 3784
حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا زهير، حدثنا سماك بن حرب، حدثني قبيصة بن هلب، عن ابيه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وساله رجل، فقال:" إن من الطعام طعاما اتحرج منه؟، فقال: لا يتخلجن في صدرك شيء ضارعت فيه النصرانية".
Narrated Qabisah ibn Halb: A man asked the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم : Is there any food from which I should keep myself away? I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say: Anything which creates doubt should not occur in your mind by which you resemble Christianity.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/السیر 16 (1565)، سنن ابن ماجہ/الجہاد 26 (2830)، (تحفة الأشراف: 11734)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/226) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (4087)
أخرجه الترمذي (1565 وسنده حسن)
مشكوة المصابيح (4087)
أخرجه الترمذي (1565 وسنده حسن)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يزيد بن قنافة الطائي، أبو قبيصة | صحابي | |
👤←👥قبيصة بن الهلب الطائي قبيصة بن الهلب الطائي ← يزيد بن قنافة الطائي | مقبول | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← قبيصة بن الهلب الطائي | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥زهير بن معاوية الجعفي، أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← سماك بن حرب الذهلي | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الله بن محمد القضاعي، أبو جعفر عبد الله بن محمد القضاعي ← زهير بن معاوية الجعفي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3784
| لا يتخلجن في صدرك شيء ضارعت فيه النصرانية |
سنن ابن ماجه |
2830
| لا يختلجن في صدرك طعام ضارعت فيه نصرانية |
قبيصة بن الهلب الطائي ← يزيد بن قنافة الطائي