سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الكهانة والتطير
Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur)
باب في الكاهن
Chapter: Regarding Fortunetellers.
Hadith Number: 3904
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد. ح وحدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن حماد بن سلمة، عن حكيم الاثرم، عن ابي تميمة، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من اتى كاهنا"، قال موسى في حديثه: فصدقه بما يقول ثم اتفقا او اتى امراة، قال مسدد: امراته حائضا او اتى امراة، قال مسدد: امراته في دبرها فقد برئ مما انزل على محمد.
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: If anyone resorts to a diviner and believes in what he says (according) to the version of Musa), or has intercourse with his wife (according to the agreed version) when she is menstruating, or has intercourse with his wife through her anus, he has nothing to do with what has been sent down to Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم - according to the version of Musaddad.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الطھارة 102 (135)، سنن ابن ماجہ/الطھارة 122 (639)، (تحفة الأشراف: 13536)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/86، 2/408، 476، 6/305)، سنن الدارمی/الطھارة 113 (259) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
مشكوة المصابيح (4599)
أخرجه الترمذي (135 وسنده حسن) ورواه ابن ماجه (639 وسنده حسن) حكيم الأثرم حسن الحديث، وللحديث شاھد عند مسلم (2230)
مشكوة المصابيح (4599)
أخرجه الترمذي (135 وسنده حسن) ورواه ابن ماجه (639 وسنده حسن) حكيم الأثرم حسن الحديث، وللحديث شاھد عند مسلم (2230)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥طريف بن مجالد السلي، أبو تميمة طريف بن مجالد السلي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥حكيم البصري حكيم البصري ← طريف بن مجالد السلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← حكيم البصري | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← حماد بن سلمة البصري | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن مسدد بن مسرهد الأسدي ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة حافظ | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← مسدد بن مسرهد الأسدي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة موسى بن إسماعيل التبوذكي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3904
| من أتى كاهنا |
طريف بن مجالد السلي ← أبو هريرة الدوسي