سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الترجل
Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul)
باب في الخضاب
Chapter: Dyeing Hair.
Hadith Number: 4203
حدثنا مسدد، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن ابي سلمة، وسليمان بن يسار، عن ابي هريرة، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن اليهود، والنصارى لا يصبغون فخالفوهم".
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying: Jews and Christians do not dye (their beards), so act differently from them.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأنبیاء 50 (3462) واللباس 67 (5899)، صحیح مسلم/اللباس 25 (2103)، سنن الترمذی/اللباس 20 (1752)، سنن النسائی/الزینة 14 (5075)، سنن ابن ماجہ/اللباس 33 (3621)، (تحفة الأشراف: 13480، 15142)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/240، 260، 309، 401) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5899) صحيح مسلم (2103)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سليمان بن يسار الهلالي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو أيوب سليمان بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← سليمان بن يسار الهلالي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن مسدد بن مسرهد الأسدي ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3462
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
صحيح البخاري |
5899
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
صحيح مسلم |
5510
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
سنن أبي داود |
4203
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
سنن النسائى الصغرى |
5076
| اليهود والنصارى لا تصبغ فخالفوهم |
سنن النسائى الصغرى |
5243
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
سنن النسائى الصغرى |
5074
| اليهود والنصارى لا تصبغ فخالفوهم |
سنن النسائى الصغرى |
5075
| اليهود والنصارى لا تصبغ فخالفوا عليهم فاصبغوا |
سنن ابن ماجه |
3621
| اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
مسندالحميدي |
1139
| إن اليهود، والنصارى لا يصبغون فخالفوهم |
سليمان بن يسار الهلالي ← أبو هريرة الدوسي