سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الديات
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat)
باب يقاد من القاتل
Chapter: Retaliation On The Killer.
Hadith Number: 4529
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا ابن إدريس، عن شعبة، عن هشام بن زيد، عن جده انس:" ان جارية كان عليها اوضاح لها فرضخ راسها يهودي بحجر، فدخل عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم وبها رمق، فقال لها: من قتلك فلان قتلك؟ فقالت: لا براسها، قال: من قتلك فلان قتلك؟ قالت: لا براسها، قال: فلان قتلك؟ قالت: نعم براسها، فامر به رسول الله صلى الله عليه وسلم فقتل بين حجرين".
Narrated Anas: A girl was wearing silver ornaments. A Jew crushed her head with a stone. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم entered upon her when she had some breath. He said to her: Who has killed you ? Had so and so killed you ? She replied: No, making a sign with her head. He again asked: Who has killed you ? Has so and so killed you ? She replied: No, making a sign with her head. He again asked: Has so and so killed you ? She said: Yes, making sign with her head. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم commanded regarding him, and he was killed between two stones.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (6877) صحيح مسلم (1672)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| هشام بن زيد الأنصاري | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عبد الله بن إدريس الأودي، أبو محمد | ثقة حجة | |
| عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن | وله أوهام، ثقة حافظ شهير | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6885
| قتل يهوديا بجارية قتلها على أوضاح لها |
صحيح البخاري |
6876
| رض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
2413
| رض رأسه بين حجرين |
صحيح البخاري |
2746
| يهوديا رض رأس جارية بين حجرين فقيل لها من فعل بك أفلان أو فلان حتى سمي اليهودي فأومأت برأسها فجيء به فلم يزل حتى اعترف فأمر النبي فرض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
6877
| فلان قتلك فرفعت رأسها فأعاد عليها قال فلان قتلك فرفعت رأسها فقال لها في الثالثة فلان قتلك فخفضت رأسها فدعا به رسول الله فقتله بين الحجرين |
صحيح البخاري |
6884
| يهوديا رض رأس جارية بين حجرين فقيل لها من فعل بك هذا أفلان أفلان حتى سمي اليهودي فأومأت برأسها فجيء باليهودي فاعترف فأمر به النبي فرض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
6879
| قتله النبي بحجرين |
صحيح مسلم |
4361
| يهوديا قتل جارية على أوضاح لها فقتلها بحجر قال فجيء بها إلى النبي وبها رمق فقال لها أقتلك فلان فأشارت برأسها أن لا ثم قال لها الثانية فأشارت برأسها أن لا ثم سألها الثالثة فقالت نعم وأشارت برأسها فقتله رسول الله |
صحيح مسلم |
4363
| رجلا من اليهود قتل جارية من الأنصار على حلي لها ثم ألقاها في القليب ورضخ رأسها بالحجارة فأخذ فأتي به رسول الله فأمر به أن يرجم حتى يموت فرجم حتى مات |
صحيح مسلم |
4365
| جارية وجد رأسها قد رض بين حجرين فسألوها من صنع هذا بك فلان فلان حتى ذكروا يهوديا فأومت برأسها فأخذ اليهودي فأقر فأمر به رسول الله أن يرض رأسه بالحجارة |
جامع الترمذي |
1394
| أمر به رسول الله فرضخ رأسه بين حجرين |
سنن أبي داود |
4535
| يرض رأسه بالحجارة |
سنن أبي داود |
4529
| قتل بين حجرين |
سنن أبي داود |
4527
| يرض رأسه بالحجارة |
سنن النسائى الصغرى |
4744
| يهوديا قتل جارية على أوضاح لها فأقاده رسول الله بها |
سنن النسائى الصغرى |
4745
| رضخ رأسه بين حجرين |
سنن النسائى الصغرى |
4783
| قتله بين حجرين |
سنن النسائى الصغرى |
4746
| رضخ رأسه بين حجرين |
سنن ابن ماجه |
2666
| قتله رسول الله بين حجرين |
سنن ابن ماجه |
2665
| رضخ رسول الله رأسه بين حجرين |
بلوغ المرام | 999 | فاخذ اليهودي فاقر فامر رسول الله ان يرض راسه بين حجرين |