
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأدب
General Behavior (Kitab Al-Adab)
باب في الغيبة
Chapter: Regarding backbiting (al-ghibah).
Hadith Number: 4881
حدثنا حيوة بن شريح المصري، حدثنا بقية، عن ابن ثوبان، عن ابيه، عن مكحول، عن وقاص بن ربيعة، عن المستورد انه حدثه، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من اكل برجل مسلم اكلة فإن الله يطعمه مثلها من جهنم، ومن كسي ثوبا برجل مسلم فإن الله يكسوه مثله من جهنم، ومن قام برجل مقام سمعة ورياء فإن الله يقوم به مقام سمعة ورياء يوم القيامة".
Narrated Al-Mustawrid: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: If anyone eats once at the cost of a Muslim's honour, Allah will give him a like amount of Jahannam to eat; if anyone clothes himself with a garment at the cost of a Muslim's honour, Allah will clothe him with like amount of Jahannam; and if anyone puts himself in a position of reputation and show Allah will disgrace him with a place of reputation and show on the Day of Resurrection.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
بقية مدلس ولم يصرح بالسماع وقال الحافظ : ’’ صدوق كثير التدليس عن الضعفاء ‘‘ (تق : 734)
وللحديث شاهد ضعيف عند أحمد (229/4) و الحاكم (127/4،128) فيه ابن جريج وعنعن (تقدم: 19) ولم يصرح بالسماع إلا في رواية سفيان بن وكيع عنه (ضعيف تقدم : 4837)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 170
ضعيف
بقية مدلس ولم يصرح بالسماع وقال الحافظ : ’’ صدوق كثير التدليس عن الضعفاء ‘‘ (تق : 734)
وللحديث شاهد ضعيف عند أحمد (229/4) و الحاكم (127/4،128) فيه ابن جريج وعنعن (تقدم: 19) ولم يصرح بالسماع إلا في رواية سفيان بن وكيع عنه (ضعيف تقدم : 4837)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 170
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
المستورد بن شداد القرشي | صحابي | ![]() |
وقاص بن ربيعة العنسي، أبو رشدين | مقبول | ![]() |
مكحول بن أبي مسلم الشامي، أبو مسلم، أبو عبد الله، أبو أيوب | ثقة فقيه كثير الإرسال | ![]() |
ثابت بن ثوبان العنسي، أبو عبد الرحمن | ثقة | ![]() |
عبد الرحمن بن ثابت العنسي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ اختلط ورمي بالقدر | ![]() |
بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء | ![]() |
حيوة بن شريح الحضرمي، أبو العباس | ثقة | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن أبي داود |
4881
| من أكل برجل مسلم أكلة فإن الله يطعمه مثلها من جهنم من كسي ثوبا برجل مسلم فإن الله يكسوه مثله من جهنم من قام برجل مقام سمعة ورياء فإن الله يقوم به مقام سمعة ورياء يوم القيامة |