Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأدب
General Behavior (Kitab Al-Adab)
باب في المعونة للمسلم
Chapter: Regarding helping a muslim.
Show diacritics
Hadith Number: 4946
حدثنا ابو بكر , وعثمان ابنا ابي شيبة المعنى، قالا: حدثنا ابو معاوية، قال عثمان , وجرير الرازي. ح وحدثنا واصل بن عبد الاعلى،حدثنا اسباط، عن الاعمش، عن ابي صالح، وقال واصل قال: حدثت، عن ابي صالح ثم اتفقوا , عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من نفس عن مسلم كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة، ومن يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة، ومن ستر على مسلم ستر الله عليه في الدنيا والآخرة، والله في عون العبد ما كان العبد في عون اخيه" , قال ابو داود: لم يذكر عثمان عن ابي معاوية: ومن يسر على معسر.
Abu Hurairah reported the prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying: If anyone removes his brother’s anxiety of this world, Allah will remove for him one of the anxieties of the Day of resurrection; if anyone makes easy for an impoverished man, Allah will make easy for him in this world and on the day of resurrection; if anyone conceals a Muslim’s secrets, Allah will conceal his secrets in this world and on the Day of resurrection; Allah will remain in the aid of a servant so long as the servant remains in the aid of his brother. Abu Dawud said: Uthman did not transmit the following words from Abu Muawiyah:if anyone makes easy for an impoverished man.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (2699)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو هريرة الدوسيصحابي
أبو صالح السمان، أبو صالحثقة ثبت
واصل بن عبد الأعلى الأسدي، أبو محمد، أبو القاسمثقة
أبو صالح السمان، أبو صالحثقة ثبت
سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمدثقة حافظ
أسباط بن محمد القرشي، أبو محمدثقة
واصل بن عبد الأعلى الأسدي، أبو محمد، أبو القاسمثقة
جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد اللهثقة
عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسنوله أوهام، ثقة حافظ شهير
محمد بن خازم الأعمى، أبو معاويةثقة
عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسنوله أوهام، ثقة حافظ شهير
ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكرثقة حافظ صاحب تصانيف
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
6853
من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة من يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة من ستر مسلما ستره الله في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله له به طريقا إلى
جامع الترمذي
1425
من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب الآخرة من ستر على مسلم ستره الله في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه
جامع الترمذي
2945
من نفس عن أخيه كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة من ستر مسلما ستره الله في الدنيا والآخرة من يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله له طريقا إلى ال
جامع الترمذي
1927
المسلم أخو المسلم لا يخونه لا يكذبه لا يخذله كل المسلم على المسلم حرام عرضه وماله ودمه التقوى ها هنا بحسب امرئ من الشر أن يحتقر أخاه المسلم
جامع الترمذي
1930
من نفس عن مسلم كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة من يسر على معسر في الدنيا يسر الله عليه في الدنيا والآخرة من ستر على مسلم في الدنيا ستر الله عليه في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه
سنن أبي داود
4946
من نفس عن مسلم كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة من يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة من ستر على مسلم ستر الله عليه في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه
سنن ابن ماجه
225
من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة من ستر مسلما ستره الله في الدنيا والآخرة من يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه من سلك طريقا يلتمس فيه علما سهل الله له به طريقا إلى
مشكوة المصابيح
204
من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة ومن يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة
بلوغ المرام
1263
من نفس عن مسلم كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة
بلوغ المرام
1334
‏‏‏‏ما جلس قوم مجلسا يذكرون الله فيه إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة وذكرهم الله فيمن عنده