
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأدب
General Behavior (Kitab Al-Adab)
باب لا يقال خبثت نفسي
Chapter: No one should say "Khabuthat nafsi" (I feel nauseous).
Hadith Number: 4979
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يقولن احدكم: جاشت نفسي ولكن ليقل: لقست نفسي".
Aishah reported the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying: None of you should say Ja’shat nafsi (My heart is being agitated), but one should say Laqisat nafsi (My heart is being annoyed).
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
رواه البخاري (6179) ومسلم (2250)
رواه البخاري (6179) ومسلم (2250)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | ![]() |
عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | ![]() |
هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | ![]() |
حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | ![]() |
موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
6179
| لا يقولن أحدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي |
صحيح مسلم |
5878
| لا يقولن أحدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي |
سنن أبي داود |
4979
| لا يقولن أحدكم جاشت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي |
مسندالحميدي | 264 | لا يقولن أحدكم إني خبيث النفس ولكن ليقل إني لقس النفس |