سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب النوم
(Abwab Un Noam )
باب في الصبي يولد فيؤذن في أذنه
Chapter: Saying the adhan in the ear of the newborn.
Hadith Number: 5106
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا محمد بن فضيل. ح وحدثنا يوسف بن موسى، حدثنا ابو اسامة، عن هشام بن عروة، عن عروة،عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يؤتى بالصبيان، فيدعو لهم بالبركة"، زاد يوسف: ويحنكهم، ولم يذكر بالبركة.
Narrated Aishah, Ummul Muminin: Boys used to be brought to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم , and he would invoke blessings on them. Yusuf added: "and soften some dates and rub their palates with them". He did not mention "blessings".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 16854، 17241)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/46) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح، صحيح بخاري (6355) صحيح مسلم (286)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة حماد بن أسامة القرشي ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة ثبت | |
👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب يوسف بن موسى الرازي ← حماد بن أسامة القرشي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمن محمد بن الفضيل الضبي ← يوسف بن موسى الرازي | صدوق عارف رمي بالتشيع | |
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن عثمان بن أبي شيبة العبسي ← محمد بن الفضيل الضبي | وله أوهام، ثقة حافظ شهير |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5619
| يؤتى بالصبيان فيبرك عليهم ويحنكهم |
سنن أبي داود |
5106
| يؤتى بالصبيان فيدعو لهم بالبركة |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق