Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب النوم
(Abwab Un Noam )
باب في حق الجوار
Chapter: The rights of neighbors.
Show diacritics
Hadith Number: 5155
حدثنا مسدد بن مسرهد , وسعيد بن منصور، ان الحارث بن عبيد حدثهم، عن ابي عمران الجوني، عن طلحة، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قلت:" يا رسول الله، إن لي جارين بايهما ابدا؟ قال: بادناهما بابا" , قال ابو داود: قال شعبة في هذا الحديث: طلحة رجل من قريش.
Aishah said: I asked: Messenger of Allah! I have two neighbors. With which of them should I begin? He replied: Begin with the one whose door is nearer to you. Abu Dawud said: Shubah said this tradition: Talhah is a man of the Quraish.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الشفعة 3 (2259)، الھبة16 (2595)، الأدب32 (6020)، (تحفة الأشراف: 16163)، وقد أخرجہ: مسند احمد 6/175،193، 239) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (6020)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥طلحة بن عبد الله القرشي
Newطلحة بن عبد الله القرشي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة
👤←👥عبد الملك بن حبيب الأسدي، أبو عمران
Newعبد الملك بن حبيب الأسدي ← طلحة بن عبد الله القرشي
ثقة
👤←👥الحارث بن عبيد الأيادي، أبو قدامة
Newالحارث بن عبيد الأيادي ← عبد الملك بن حبيب الأسدي
مقبول
👤←👥سعيد بن منصور الخراساني، أبو عثمان
Newسعيد بن منصور الخراساني ← الحارث بن عبيد الأيادي
ثقة
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← سعيد بن منصور الخراساني
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6020
لي جارين فإلى أيهما أهدي قال إلى أقربهما منك بابا
صحيح البخاري
2259
لي جارين فإلى أيهما أهدي قال إلى أقربهما منك بابا
صحيح البخاري
2595
لي جارين فإلى أيهما أهدي قال إلى أقربهما منك بابا
سنن أبي داود
5155
لي جارين بأيهما أبدأ قال بأدناهما بابا