سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصلاة
Prayer (Kitab Al-Salat)
باب في الصلاة تقام ولم يأت الإمام ينتظرونه قعودا :
Chapter: People Sitting After The Iqamah While Waiting For The Imam If He Has Not Come.
Hadith Number: 542
حدثنا حسين بن معاذ، حدثنا عبد الاعلى، عن حميد، قال: سالت ثابتا البناني عن الرجل يتكلم بعد ما تقام الصلاة، فحدثني، عن انس بن مالك، قال:" اقيمت الصلاة، فعرض لرسول الله صلى الله عليه وسلم رجل فحبسه بعد ما اقيمت الصلاة".
Humaid reported: I asked Thabit al-Bunani whether it was permissible for a man to talk after the qamah had been pronounced. He narrated a tradition on the authority of Anas: (once) the Iqamah was pronounced, and a person came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and detained him after the Iqamah had been pronounced.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (643)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد | ثقة | |
| حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة | ثقة مدلس | |
| عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي، أبو محمد | ثقة | |
| الحسين بن معاذ البصري | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6292
| أقيمت الصلاة ورجل يناجي رسول الله فما زال يناجيه حتى نام أصحابه ثم قام فصلى |
صحيح البخاري |
642
| أقيمت الصلاة والنبي يناجي رجلا في جانب المسجد فما قام إلى الصلاة حتى نام القوم |
صحيح البخاري |
643
| أقيمت الصلاة فعرض للنبي رجل فحبسه بعد ما أقيمت الصلاة |
صحيح مسلم |
836
| أقيمت صلاة العشاء فقال رجل لي حاجة فقام النبي يناجيه حتى نام القوم ثم صلوا |
صحيح مسلم |
833
| أقيمت الصلاة ورسول الله نجي لرجل فما قام إلى الصلاة حتى نام القوم |
صحيح مسلم |
834
| أقيمت الصلاة والنبي يناجي رجلا فلم يزل يناجيه حتى نام أصحابه ثم جاء فصلى بهم |
سنن أبي داود |
201
| أقيمت صلاة العشاء فقام رجل قال إن لي حاجة فقام يناجيه حتى نعس القوم ثم صلى بهم ولم يذكر وضوءا |
سنن أبي داود |
542
| أقيمت الصلاة فعرض لرسول الله رجل فحبسه بعد ما أقيمت الصلاة |
سنن أبي داود |
544
| أقيمت الصلاة ورسول الله نجي في جانب المسجد فما قام إلى الصلاة حتى نام القوم |
سنن النسائى الصغرى |
792
| ما قام إلى الصلاة حتى نام القوم |
جامع الترمذي |
518
| بعد ما تقام الصلاة يكلمه الرجل يقوم بينه وبين القبلة، فما يزال يكلمه، فلقد رايت بعضنا ينعس من طول قيام النبي صلى الله عليه وسلم له |