سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب الإشارة في الصلاة
Chapter: Motioning During The Prayer.
Hadith Number: 944
حدثنا عبد الله بن سعيد، حدثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة بن الاخنس، عن ابي غطفان، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" التسبيح للرجال، يعني في الصلاة، والتصفيق للنساء، من اشار في صلاته إشارة تفهم عنه فليعد لها، يعني الصلاة". قال ابو داود: هذا الحديث وهم.
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Saying Tasbih applies to men during prayer and clapping applies to women. Anyone who makes a sign during his prayer, a sign which is intelligible by implication, should repeat it (i. e. his prayer). (Abu Dawud commented on the Hadith saying, this is a result of confusion.)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 46
إسناده ضعيف
ابن إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 46
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعد بن طريف المري، أبو غطفان | ثقة | |
| يعقوب بن عتبة الثقفي | ثقة | |
| ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر | صدوق مدلس | |
| يونس بن بكير الشيباني، أبو بكر، أبو بكير | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن سعيد الكندي، أبو سعيد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1208
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
سنن النسائى الصغرى |
1209
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
سنن النسائى الصغرى |
1210
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
سنن النسائى الصغرى |
1211
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
صحيح البخاري |
1203
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
صحيح مسلم |
954
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
جامع الترمذي |
369
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
سنن أبي داود |
939
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
سنن أبي داود |
944
| التسبيح للرجال في الصلاة التصفيق للنساء من أشار في صلاته إشارة تفهم عنه فليعد لها يعني الصلاة |
سنن ابن ماجه |
1034
| التسبيح للرجال التصفيق للنساء |
صحيفة همام بن منبه | 92 | التسبيح للقوم التصفيق للنساء في الصلاة |
بلوغ المرام | 174 | التسبيح للرجال والتصفيق للنساء |
مسندالحميدي | 978 | التسبيح في الصلاة للرجال، والتصفيق للنساء |