المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطلاق
Book of Divorce
What is reported about vows
Hadith Number: 932
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا عبد الرزاق ، قال: انا معمر ، عن همام بن منبه ، قال: هذا ما حدثنا ابو هريرة رضي الله عنه، عن محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا ياتي النذر بابن آدم بشيء لم اكن قد قدرته له، ولكن يلقيه النذر قد قدرته له استخرج به من البخيل يؤتيني عليه ما لم يكن اتاني من قبل" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: A vow does not bring to the son of Adam anything which I have not already written in his destiny; rather, through a vow, he only receives that which I have already decreed for him. Through a vow, I extract from the miser; because of making a vow, he gives Me something which he would not have given before.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «مسند الإمام أحمد: 2/314، صحيح البخاري: 6609، صحيح مسلم: 1640۔»
الرواة الحديث:
همام بن منبه اليماني ← أبو هريرة الدوسي