مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
ما جاء في الحث على الصدقة وأمرها
This chapter is about encouraging charity and its rulings
Numbering by, Al-Awamah: 9907, Al-Shathri: ,10076
١٠٠٧٦ - حدثنا وكيع عن عباد بن منصور عن القاسم بن محمد قال: سمعت ابا هريرة عن النبي ﷺ يقول:"إن الله يقبل الصدقة وياخذها بيمينه فيربيها لصاحبها كما يربي احدكم فلوه او (فصيله) (١) حتى ان اللقمة لتصير مثل احد، وتصديق ذلك في كتاب الله ﷿: ﴿هو يقبل التوبة عن عباده وياخذ ⦗١٤٤⦘ الصدقات﴾ [التوبة: ١٠٤]، و [﴿يمحق الله الربا ويربي الصدقات﴾] (٢)"، [البقرة: ٢٧٦] (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ص]: (فضيلة).
(٢) سقطت من: [ص].
(٣) ضعيف؛ لحال عباد بن منصور، أخرجه أحمد (١٠٠٨٨) والترمذي (٦٦٢) وابن خزيمة (٢٤٢٧) وأصله عند البخاري (٤١٠)، ومسلم (١٠١٤).
حدثنا وكيع ، عن عباد بن منصور ، عن القاسم بن محمد ، قال: سمعت ابا هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله يقبل الصدقة وياخذها بيمينه فيربيها لصاحبها كما يربي احدكم فلوه او فصيله حتى إن اللقمة لتصير مثل احد، وتصديق ذلك في كتاب الله عز وجل و وهو الذي يقبل التوبة عن عباده وياخذ الصدقات سورة التوبة آية 104 يمحق الله الربا ويربي الصدقات سورة البقرة آية 276"
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Surely Allah Almighty accepts charity and takes it with His right hand and increases it for the giver of charity, just as one of you raises (nurtures) a small child or a young animal, until a morsel of charity (its reward) becomes equal to the mountain of Uhud. And this is also confirmed by the words of Allah Almighty, Allah says that He is the One who accepts repentance from His servants and takes (accepts) their charities. In another place, it is said: Allah destroys usury and increases charities.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10076، ترقيم محمد عوامة 9907)