مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
ما قالوا في مسألة الغني والقوي
Giving Charity to the Wealthy and Strong
Numbering by, Al-Awamah: 10769, Al-Shathri: ,10974
١٠٩٧٤ - حدثنا عبد الرحيم (و) (١) ابن نمير عن هشام بن عروة عن ابيه عن عبيد الله بن عدي بن (الخيار) (٢) قال: (اخبرني) (٣) رجلان انهما اتيا النبي ﷺ يسالانه (من) (٤) الصدقة قال: فرفع فيهما البصر وصوبه، (فقال) (٥) إنكما (لجلدان) (٦) فقال:" (٧) إن شئتما اعطيتكما ولا حظ (فيها) (٨) لغني ولا لقوي (مكتسب) (٩)" (١٠).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح].
(٢) في [أ، ح]: (الجبار)؛ وفي [ص]: (الجيار).
(٣) في [ك]: (أخرني).
(٤) في [هـ]: (عن).
(٥) في [هـ]: (وقال).
(٦) في [أ، ح]: (لخلدان)؛ وفي [ب، ك، ز]: (لجلدين).
(٧) في [ب، هـ] زيادة: (أما).
(٨) سقط من: [ب].
(٩) في [أ، ح]: (مكتتب).
(١٠) صحيح، أخرجه النسائي في الكبرى (٢٣٧٩)، وأبو داود (١٦٣٣)، وأحمد (١٧٩٧٢) والشافعي في المسند (١/ ٣٧٩)، وعبد الرزاق (٧١٥٤)، والبيهقي (٧/ ١٤)، والدارقطني (٢/ ١١٩)، والطبراني في الأوسط (٢٧٢٢)، والطحاوي (٢/ ١٥)، وأبو عبيد في الأموال (١٧٢٥)، وابن زنجويه (٢٠٦٩)، والبغوي (٥١٩٨)، وابن عساكر (٣٨/ ٤٦)، وابن الجوزي في التحقيق (١٠٤٨)، وابن حزم في المحلى (٩/ ١٦١).
حدثنا عبد الرحيم ، وابن نمير ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عبيد الله بن عدي بن الخيار ، قال: اخبرني رجلان ، انهما اتيا النبي صلى الله عليه وسلم يسالانه عن الصدقة؟ قال: فرفع فيهما البصر وصوبه وقال:" إنكما لجلدان" فقال:" اما إن شئتما اعطيتكما ولا حظ فيها لغني ولا لقوي مكتسب"
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) says that it is not appropriate for a wealthy and able person to take charity (zakat).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10974، ترقيم محمد عوامة 10769)
