مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
ما للعامل على الصدقة من الأجر
The Share and Reward of the Collector in Charity
Numbering by, Al-Awamah: 10820, Al-Shathri: ,11025
١١٠٢٥ - حدثنا ابو اسامة عن (بريد) (١) بن (عبد الله) (٢) بن ابي (بردة) (٣) عن جده (عن) (٤) ابي موسى قال: قال رسول الله ﷺ:"إن الخازن الامين الذي يعطي ما امر به كاملا موفرا طيبة به نفسه (حتى) (٥) يدفعه (إلى) (٦) الذي امر به (احد) (٧) المتصدقين" (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ص، هـ] (يزيد).
(٢) في [أ، ح، ص، ز، ك]: (عبد اللَّه)؛ وفي [هـ]: (عبيد اللَّه).
(٣) في [أ، ح، ص]: (موسى).
(٤) في [ب]: (ابن).
(٥) في [ب، هـ] (حين).
(٦) في [أ، ح]: (في).
(٧) في [أ، ح]: (أخذ).
(٨) صحيح، أخرجه البخاري (١٤٣٨) ومسلم (١٠٢٣).
حدثنا ابو اسامة ، عن بريد بن عبد الله بن ابي بردة ، عن جده ، عن ابي موسى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الخازن الامين الذي يعطي ما امر به كاملا موفرا طيبة به نفسه حين يدفعه إلى الذي امر به احد المتصدقين"
It is narrated from Hazrat Abu Musa that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: Indeed, the trustworthy treasurer is the one who gives to whom he is commanded to give, so he gives that thing completely, abundantly, and with a cheerful heart to the recipient to whom he has been ordered to give.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11025، ترقيم محمد عوامة 10820)
