Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في ثواب الحمى والمرض
Reward for Fever and Illness
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,11111
١١١١١ - حدثنا ابو بكر (بن ابي شيبة) (١) قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث (بن سويد) (٢) عن عبد الله قال: دخلت على النبي ﷺ وهو يوعك، قال: فمسسته فقلت: يا رسول الله إنك لتوعك وعكا شديدا، فقال:" (اجل) (٣) (إني) (٤) اوعك كما يوعك رجلان منكم"، (فقلت) (٥): لان لك (الاجر مرتين) (٦)، فقال: (نعم والذي نفسي بيده ما على الارض (مسلم يصيبه اذى فما سواه) (٧) إلا حط الله (به) (٨) (عنه) (٩) خطاياه كما تحط الشجرة ورقها" (١٠).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: بياض.
(٢) في [ح]: بياض.
(٣) سقط من: [ص]، وفي [ح]: (نعم).
(٤) سقط من: [ح].
(٥) في [ص]: (قالت).
(٦) في [ز]: (أجرين) وفي [ب]: (أجران).
(٧) في [ح]: (بياض).
(٨) في [ح]: (بها).
(٩) سقط من: [ح].
(١٠) صحيح، أخرجه البخاري (٥٦٤٧) ومسلم (٢٥٧١).

حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، قال: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم التيمي ، عن الحارث بن سويد ، عن عبد الله ، قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يوعك قال: فمسسته فقلت: يا رسول الله إنك لتوعك وعكا شديدا فقال:" اجل إني اوعك كما يوعك رجلان منكم" قال: قلت: لان لك اجرين , فقال:" نعم، والذي نفسي بيده ما على الارض مسلم يصيبه اذى فما سواه إلا حط الله به عنه خطاياه، كما تحط الشجرة ورقها"
11111 - Abu Bakr (ibn Abi Shaybah) (1) narrated to us, he said: Abu Mu'awiyah narrated to us from al-A'mash from Ibrahim al-Taymi from al-Harith (ibn Suwayd) (2) from Abdullah who said: I entered upon the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم while he was suffering from fever. He said: I touched him and said: O Messenger of Allah, you are suffering from a severe fever. He said: "(Yes) (3) (indeed) (4) I suffer as two men among you suffer." (I said) (5): Then for you (is the reward twice) (6). He said: (Yes, by Him in Whose hand is my soul, there is no (Muslim on earth who is afflicted with harm or anything else) (7) except that Allah (by it) (8) (removes) (9) his sins as a tree sheds its leaves." (10)


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11111، ترقيم محمد عوامة ---)