Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في كم يكفن الميت؟
How Many Shrouds Should Be Used for the Deceased
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11160, Al-Shathri: ,11374
١١٣٧٤ - حدثنا محمد بن فضيل عن هشام عن ابيه عن عائشة قالت: لما حضر ابو بكر قال: في كم كفن رسول الله ﷺ؟ قلت: في ثلاثة اثواب ⦗٤٩٥⦘ (سحول) (١)، قال: فنظر إلى ثوب خلق عليه فقال: اغسلوا هذا وزيدوا عليه ثوبين آخرين، فقلت: بل نشتري لك ثيابا جددا، (قال) (٢): الحي احق بالجديد من الميت إنما هي للمهلة (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (سحولية).
(٢) في [ص]: (فقال).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٨٧) ومسلم (٩٤١).

حدثنا محمد بن فضيل ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: لما حضر ابو بكر، قال:" في كم كفن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قلت: في ثلاثة اثواب سحولية"، قال: فنظر إلى ثوب خلق عليه فقال:" اغسلوا هذا وزيدوا عليه ثوبين آخرين" فقلت: بل نشتري لك ثيابا جددا قال:" الحي احق بالجديد من الميت إنما هي للمهلة"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when the time of Hazrat Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) approached, he said: "In how many garments was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) shrouded?" I replied, "In three Yemeni sheets (garments)." He looked at the clothes he was wearing and said, "Wash this and add two more garments to it." I said, "Shall we buy two new garments for you?" He said, "The living are more deserving of new clothes; surely, this is only for the pus of the dead."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11374، ترقيم محمد عوامة 11160)