مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في الإطعام عليه والنياحة
Feeding People and Wailing Upon Death
Numbering by, Al-Awamah: 11467, Al-Shathri: ,11688
١١٦٨٨ - حدثنا وكيع عن مالك بن مغول عن طلحة قال: قدم جرير على عمر فقال: هل (يناح) (١) قبلكم على الميت؟ قال: لا، قال: فهل تجتمع النساء عندكم على الميت ويطعم الطعام؟ قال: نعم، (فقال) (٢): تلك النياحة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (ساح).
(٢) سقط من: [أ، ب]، وفي [ز]: (قال).
(٣) منقطع، طلحة لم يدرك جريرًا وعمر.
حدثنا حدثنا وكيع، عن مالك بن مغول، عن طلحة، قال: قدم جرير على عمر , فقال: " هل يناح قبلكم على الميت؟ قال: لا" قال:" فهل تجتمع النساء عندكم على الميت ويطعم الطعام؟ قال: نعم"، فقال:" تلك النياحة"
Hazrat Talha narrates that Hazrat Jarir came to Hazrat Umar and asked, "Is wailing performed over the deceased among you?" He replied, "No." Hazrat Jarir then asked, "Do women gather at the place of the deceased among you and is food served?" He replied, "Yes." Hazrat Jarir said, "This itself is wailing."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11688، ترقيم محمد عوامة 11467)