مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في الصلاة على الجنازة وما ذكر في ذلك من الدعاء له
Supplications Recited in the Funeral Prayer
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,11696
١١٦٩٦ - وعن علي بن مبارك عن يحيى (عن) (١) ابي سلمة (قال) (٢): كان رسول الله ﷺ يقول في الصلاة على الجنازة:"اللهم اغفر لحينا وميتنا وذكرنا وانثانا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا، اللهم من احييته منا فاحيه على الإسلام ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ابن)
(٢) في [ص]: (قال).
(٣) مرسل، أخرجه عبد الرزاق (٦٤١٩)، وورد متصلًا، أخرجه أحمد (٨٨٥٩)، وأبو داود (٣٢٠١)، وابن حبان (٣٥٧٠)، والترمذي (١٠٢٤)، وابن ماجة (١٤٩٨)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٨١)، والطحاوي في شرح المشكل (٩٧٣)، وأبو يعلى (٦٠٠٩)، والحاكم ١/ ٣٥٨.
وعن علي بن مبارك ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في الصلاة على الجنازة:" اللهم اغفر لحينا وميتنا وذكرنا وانثانا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا، اللهم من احييته منا فاحيه على الإسلام ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان"
11696 - From Ali ibn Mubarak, from Yahya (from) (1) Abu Salama (he said) (2): The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم used to say in the funeral prayer: "O Allah, forgive our living and our dead, our males and our females, our present and our absent, our young and our old. O Allah, whoever among us You keep alive, keep him alive upon Islam, and whoever among us You cause to die, cause him to die upon faith." (3).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11696، ترقيم محمد عوامة ---)