مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في ثواب من صلى على الجنازة وتبعها حتى تدفن
The reward for accompanying the funeral prayer and burial
Numbering by, Al-Awamah: 11737, Al-Shathri: ,11966
١١٩٦٦ - حدثنا ابو خالد عن هشام عن قتادة عن سالم (بن) (١) ابي الجعد عن معدان بن ابي طلحة (اليعمري) (٢) عن ثوبان قال: قال رسول الله ﷺ:"من تبع جنازة فله قيراط ومن تبعها حتى تدفن فله قيراطان"، (قالوا) (٣): ومثل ايش ⦗٨٤⦘ القيراط يا رسول الله قال:" (اصغرهما) (٤) مثل احد" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [ص]: (النعمرى).
(٣) في [ز]: (قال).
(٤) في [أ]: (أسغرهما).
(٥) حسن؛ أبو خالد صدوق، وأخرجه مسلم (٩٤٦) وأحمد (٢٢٣٧٦).
حدثنا ابو خالد ، عن هشام ، عن قتادة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن معدان بن ابي طلحة اليعمري ، عن ثوبان , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من تبع جنازة فله قيراط، ومن تبعها حتى تدفن فله قيراطان" قالوا: ومثل ايش القيراط يا رسول الله؟ قال:" اصغرهما مثل احد"
It is narrated from Hazrat Thawban that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever follows a funeral (and offers the prayer), for him is the reward of one qirat. And whoever remains until the burial, for him is the reward of two qirats. The companions asked, O Messenger of Allah! How much is a qirat? He (peace and blessings be upon him) said: The smallest of them is equal to the mountain of Uhud.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11966، ترقيم محمد عوامة 11737)
