Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجلين يدفنان في قبر واحد
Burying two people in one grave
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11775, Al-Shathri: ,12009
١٢٠٠٩ - حدثنا شبابة (بن) (١) سوار عن ليث بن سعد عن ابن شهاب عن عبد الرحمن بن كعب (بن) (٢) مالك (ان) (٣) جابر بن عبد الله اخبره: ان النبي ﷺ كان يجمع بين الرجلين من قتلى احد في قبر واحد ويقول:"ايهما اكثر اخذا للقرآن؟"، فإذا اشير به إلى احدهما قدمه، يعني في اللحد (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [ص]: (عن).
(٣) في [ز، هـ]: (عن).
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٤٣) وأبو داود (٣١٣٨).

حدثنا شبابة بن سوار ، عن ليث بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ، عن جابر بن عبد الله ، اخبره ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين من قتلى احد في قبر واحد ويقول:" ايهما اكثر اخذا للقرآن؟ فإذا اشير به إلى احدهما قدمه" , يعني في اللحد.
It is narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Uhud, when two martyrs’ bodies were brought to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) to be buried in a single grave, he (peace and blessings be upon him) would ask:“Which of them had memorized more of the Qur’an?”When one of them was indicated, he (peace and blessings be upon him) would place him first in the grave.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12009، ترقيم محمد عوامة 11775)