مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجل يموت له القرابة (المشرك) يحضره أم لا
If a close relative who is a polytheist dies, should one attend his funeral?
Numbering by, Al-Awamah: 11962, Al-Shathri: ,12201
١٢٢٠١ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق (١) قال: قال علي: لما مات ابو طالب اتيت النبي ﷺ فقلت: يا رسول (الله) (٢) إن عمك الضال قد مات فقال (لي) (٣):"اذهب فواره ولا تحدثن شيئا حتى تاتيني"، (قال) (٤): فانطلقت فواريته ثم رجعت إليه وعلي اثر التراب والغبار فدعا لي بدعوات ما يسرني ان لي بها ما على الارض من شيء (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في أط، هـ]: زيادة (عن ناجية بن كعب عن علي)، وانظر: تفسير الثعلبي ٥/ ١٠٠.
(٢) في [ب]: بياض.
(٣) سقط من: [ص].
(٤) سقط من: [ص].
(٥) مرسل؛ ابو إسحاق لا يروي عن علي، وانظر: ما بعده.
حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن ناجية بن كعب ، عن علي ، قال: قال علي: لما مات ابو طالب اتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله: إن عمك الضال قد مات، فقال لي:" اذهب , فواره , ولا تحدثن شيئا حتى تاتيني." قال: فانطلقت , فواريته، ثم رجعت إليه , وعلي اثر التراب والغبار، فدعا لي بدعوات ما يسرني ان لي بها ما على الارض من شيء
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that when Abu Talib passed away, I went to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Your misguided uncle has died." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Go and cover him, and do not do anything until you come to me." I went and covered him, then returned, and there were signs of dust and dirt upon me. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave me some supplications which were more pleasing to me than acquiring the things of this world.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12201، ترقيم محمد عوامة 11962)
