مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجل يترك (الشيء) ما (جاء) فيه
If a person leaves something behind after death
Numbering by, Al-Awamah: 12146, Al-Shathri: ,12391
١٢٣٩١ - حدثنا عبد الله بن نمير حدثنا فضيل بن غزوان عن ابي حازم عن ابي هريرة قال: اتي رسول الله ﷺ بجنازة رجل من الانصار فصلى عليه (١) ثم قال:"ما ⦗٢٠٧⦘ ترك؟" قالوا: ترك دينارين او (ثلاثة) (٢)، قال:"ترك (كيتين) (٣) او ثلاث كيات" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: زيادة (وسلم).
(٢) في [ص]: (ثلاثًا).
(٣) في [أ، ب]: (كيت)، وفي [ص]: (كتين).
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (٩٥٣٦) والبزار (٣٦٥٠/ كشف).
حدثنا عبد الله بن نمير ، حدثنا فضيل بن غزوان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بجنازة رجل من الانصار فصلى عليه ثم قال:" ما ترك؟" قالوا: ترك دينارين او ثلاثة قال:" ترك كيتين او ثلاث كيات"
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a funeral of an Ansari man was brought to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) offered his funeral prayer and then inquired: "What has he left behind?" The companions replied: "He has left behind two or three dinars." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He has left behind two or three scars."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12391، ترقيم محمد عوامة 12146)
