مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
فيما يخفف به عذاب القبر
Things that reduce the punishment of the grave
Numbering by, Al-Awamah: 12170, Al-Shathri: ,12417
١٢٤١٧ - حدثنا سليمان بن حرب ثنا [(ابو) (١) سلمة] (٢) حماد بن سلمة عن ⦗٢١٨⦘ عاصم ابن بهدلة عن حبيب بن ابي جبيرة عن (يعلى) (٣) بن (سيابة) (٤) ان النبي ﷺ مر بقبر يعذب صاحبه فقال:"إن صاحب هذا القبر يعذب في غير (كبير) (٥)"، ثم دعا (له) (٦) (بجريدة) (٧) فوضعها على قبره ثم قال:"لعله (يخفف) (٨) عنه ما كانت رطبة" (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) سقط ما بين المعكوفين من: [ص، ز].
(٣) في [أ، ز]: (يحيى)، وفي [ص]: (أبي).
(٤) في [أ، ب، هـ]: (شبابة).
(٥) في [ص]: (كثير).
(٦) في [هـ]: زيادة (له).
(٧) في [ص]: (جريده).
(٨) في [ص]: (خفف).
(٩) مجهول؛ لجهالة حبيب بن جبيرة، أخرجه أحمد (١٧٥٦٠)، وعبد بن حميد (٤٠٤)، والطبراني ٢٢/ ٧٠٥، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٠٣)، والبيهقي في عذاب القبر (١٢٦)، وفي الدلائل ٧/ ٤٢، وابن قانع في معجم الصحابة ٣/ ٢٢١.
حدثنا سليمان بن حرب ، ثنا ابو سلمة حماد بن سلمة ، عن عاصم بن بهدلة ، عن حبيب بن ابي جبيرة ، عن يحيى بن سيابة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بقبر يعذب صاحبه فقال:" إن صاحب هذا القبر يعذب في غير كبير"، ثم دعا بجريدة , فوضعها على قبره، ثم قال:" لعله يخفف عنه ما كانت رطبة"
Hazrat Ya'la (may Allah be pleased with him) bin Siabah narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave whose occupant was being punished. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The person in this grave is not being punished for any major sin. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) called for a date-palm stick, placed it on the grave, and said: Perhaps because of this, his punishment will be lessened as long as the date-palm stick remains fresh.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12417، ترقيم محمد عوامة 12170)