مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الميت يقبل بعد الموت
Kissing the deceased after death
Numbering by, Al-Awamah: 12195, Al-Shathri: ,12443
١٢٤٤٣ - حدثنا وكيع عن ابن ابي خالد عن عبد الله البهي مولى آل الزبير ان ابا بكر جاء إلى النبي ﷺ بعدما قبض (فكشف) (١) عن وجهه (فاكب) (٢) عليه فقبله وقال: بابي (انت) (٣) وامي ما [اطيب حياتك واطيب (ميتتك) (٤)] (٥) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (وكشف).
(٢) في [ص]: (قالت).
(٣) سقط من: [ص، ز].
(٤) في [س، ط]: (ميتك).
(٥) في [ص]: (ما أطيبك حيًا وميتًا).
(٦) منقطع، عبد اللَّه البهي لم يدرك هذه الواقعة.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن ابي خالد، عن عبد الله البهي مولى آل الزبير، ان ابا بكر ،" جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم بعدما قبض , وكشف عن وجهه , فاكب عليه , فقبله , وقال: بابي انت وامي ما اطيب حياتك واطيب ميتتك"
Hazrat Abdullah al-Bahi narrates that after the passing of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), Hazrat Abu Bakr Siddiq came, removed the cloth from the face of the Prophet (peace and blessings be upon him), leaned over him and kissed him, and then said: "May my parents be sacrificed for you (peace and blessings be upon you), how pure was your life and how pure is your death."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12443، ترقيم محمد عوامة 12195)
