مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
الرجل يكلف بغير الله أو بأبيه
If someone swears by other than Allah or by his father
Numbering by, Al-Awamah: 12412, Al-Shathri: ,12666
١٢٦٦٦ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن (سعد) (١) بن عبيدة قال: كنا مع (ابن) (٢) عمر في حلقة فسمع رجلا يقول: لا وابي. فرماه بالحصا، وقال: إنها ⦗٢٩٧⦘ كانت (يمين عمر) (٣)، (فنهاه) (٤) النبي ﷺ عنها وقال:"إنها شرك" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ن]: (سعيد).
(٢) سقطت من: [أ، ف، ن].
(٣) في [ب]: (يمين)، وفي [أ، ص، ز]: (يمين عمر)، وفي [ف، ن]: (يميني).
(٤) في [أ، ب، ص، ز، ن]: (نهاه)، وفي [ف]: (فنهاني).
(٥) معلول؛ في بعض أسانيده أن سعد بن عبيدة إنما سمعه من الكندي وهو مجهول، وأخرجه أحمد (٥٢٢٢)، وعبد الرزاق (١٥٩٢٦)، والحاكم ١/ ٥٢، والطيالسي (١٨٩٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٨٢٥).
حدثنا حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، قال: كنا مع عمر في حلقة , فسمع رجلا، يقول: لا وابي , فرماه بالحصا , وقال:" إنها كانت يمين عمر , فنهاه النبي صلى الله عليه وسلم عنها , وقال: إنها شرك"
Hazrat Sa’d bin Ubaidah narrates that we were in a gathering (circle) with Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them). He heard a man swearing by his father. He threw a pebble at him and said:“This was the oath of Umar. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from this and said: This is shirk (associating partners with Allah).”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12666، ترقيم محمد عوامة 12412)
