الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows and Expiations
الرجل يكلف بغير الله أو بأبيه
A man swearing by other than Allah or by his father
Numbering by, Al-Awamah: 12422, Al-Shathri: ,12676
١٢٦٧٦ - حدثنا خالد بن مخلد قال: حدثنا عبد الله بن جعفر عن ام بكر بنت المسور ان السور سمع ابنا له وهو يقول: اشركت بالله، او كفرت بالله (فضربه) (١) ثم قال: قل: استغفر الله، آمنت بالله ثلاثا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط (فضربه) من: [ن، ف].
(٢) مجهول، لجهالة أم بكر بنت المسور.
حدثنا حدثنا حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر، عن ام بكر بنت المسور، ان المسور سمع ابنا له وهو يقول: اشركت بالله , او كفرت بالله فضربه، ثم قال: قل:" استغفر الله آمنت بالله , ثلاثا"
Umm Bakr bint al-Miswar said: Sayyiduna al-Miswar (may Allah be pleased with him) heard his son saying: "I have associated partners with Allah," or "I have disbelieved in Allah." He struck him and said: "Say 'Astaghfirullah' (I seek Allah's forgiveness) and say 'Amantu billah' (I believe in Allah)." He said this three times.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12676، ترقيم محمد عوامة 12422)