مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
في المرأة تقتل خطأ وليس لها ولي (يكفر لها)
If a woman accidentally kills someone and has no guardian to pay the expiation on her behalf
Numbering by, Al-Awamah: 12573, Al-Shathri: ,12839
١٢٨٣٩ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق قال: طرحت جارية طنا من قصب على صبي فقتلته، فاتى (مسروق في) (١) ذلك فقال: هل (تعلم) (٢) لها من موالي؟ قالوا: لا ندري من مواليها، قال: (فهل) (٣) لها مال؟ قالوا: (ما) (٤) نعلم (لها) (٥) (مالا) (٦)، قال: فمروها ان تصوم شهرين متتابعين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، ص]: وردت (مسروق في ذلك)، وفي [ب]: (مسروق ذلك)، وفي [ن]: (مسروقًا ذلك).
(٢) في [أ، ب، جـ، ز، ن]: زيادة (تعلم)، وفي [ص]: (يعلم).
(٣) في [أ]: (هل).
(٤) في [أ]: (إنا).
(٥) في [أ، ب، جـ، ز، ص]: زيادة (لها).
(٦) في [أ، جـ]: (مال).
حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، قال: طرحت جارية طنا من قصب على صبي فقتلته , فاتي مسروق في ذلك , فقال:" هل لها من موالي؟" قالوا: لا ندري من مواليها قال:" فهل لها مال؟" قالوا: ما نعلم لها مالا , قال:" فمروها ان تصوم شهرين متتابعين"
Hazrat Abu Ishaq narrates that a slave girl threw a bundle of wood on a child and killed him. She was brought to Hazrat Masruq. He asked, "Does she have any masters?" The people replied, "We do not know." He asked, "Does she have any wealth?" They said, "We do not know whether she has any wealth or not." He said, "Order her to fast continuously for sixty days."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12839، ترقيم محمد عوامة 12573)
