مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في بول الصبي الصغير يصيب الثوب
Ruling on the Urine of a Small Child if it Touches Clothes
Numbering by, Al-Awamah: 1308, Al-Shathri: ,1309
١٣٠٩ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: الصبي ما لم ياكل الطعام، (تغسل) (٢) ثوبك من بوله، (وسلحه) (٣) -ايضا- قال: ارشش عليه الماء، او اصبب عليه، قلت: فالصبي يلعق قبل ان ياكل الطعام من السمن والعسل، وذلك طعام؟ قال: ارشش عليه، او اصبب عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (بكير).
(٢) في [د، هـ]: (يغسل).
(٣) في حاشية [جـ]: (سلح وسلاح النجو: وهو ما خرج من البطن).
حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: الصبي ما لم ياكل الطعام تغسل ثوبك من بوله وسلحه ايضا قال:" ارشش عليه الماء او اصبب عليه" قلت: فالصبي يلعق قبل ان ياكل الطعام من السمن والعسل وذلك طعام قال: ارشش عليه او اصبب عليه"
Hazrat Ibn Jurayj says that I asked Hazrat Ata, "If a child does not eat food, should you wash your clothes if he urinates or defecates on them?" He replied, "Sprinkle water on it or pour water over it." I asked, "Before a child starts eating food, he is given ghee or honey to taste; is this considered food?" He replied, "In that case, wash it or sprinkle water on it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1309، ترقيم محمد عوامة 1308)
