مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المرأة تحيض قبل أن تنفر
If a woman begins menstruating before setting out for Hajj
Numbering by, Al-Awamah: 13339, Al-Shathri: ,13649
١٣٦٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن الاسود عن عائشة قالت: ذكر رسول الله ﷺ صفية، (فقلنا) (١): إنها قد حاضت (فقال) (٢):"عقرى حلقى ما اراها الا حابستنا" (قالت) (٣): قلت: إنها قد (طافت) (٤) يوم النحر، قال:"فلا إذن، مروها فلتنفر" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (فقلت).
(٢) في [أ، ب، ن]: (قال).
(٣) في [ص]: (قال).
(٤) في [ص]: (طاف).
(٥) صحيح، أخرجه البخاري (١٧٧١)، ومسلم (١٢١١).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم صفية , فقلت: إنها قد حاضت، قال: " عقرى حلقى ما اراها إلا حابستنا، قالت: قلت: إنها قد طافت يوم النحر، قال: فلا إذا مروها فلتنفر"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that Hazrat Safiyyah was mentioned before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that she had begun menstruating. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "She is ruined, but she wants to prevent us." Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that I submitted: "She performed the Tawaf on the Day of Sacrifice." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then there is no harm, instruct her to depart with the people."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13649، ترقيم محمد عوامة 13339)
