مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المحرم يقتل النمل أم لا
Should a muhrim kill an ant or not?
Numbering by, Al-Awamah: 13434, Al-Shathri: ,13744
١٣٧٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان (عن) (١) جابر [قال: سالت القاسم ومجاهدا وسالما وعطاء وطاوسا عن النمل والجنادب و (العظا) (٢) فقالوا: إن كان (خطا) (٣) فليس عليه (شيء) (٤) (وإن كان) (٥)] (٦) عمدا (ففيه كف) (٧) من طعام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ن]: (بن).
(٢) في [أ، ب، ن]: (القطا).
(٣) في [أ، ب، ن]: (عليه خطأ).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) تكرر في [ب].
(٦) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٧) في [ص]: (فعليه كفان).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن جابر، قال: سالت القاسم، ومجاهدا، وسالما، وعطاء، وطاوسا، عن " النمل والجنادب والعظا، فقالوا: إن كان خطا فليس عليه شيء , وإن كان عمدا ففيه كف من طعام" ,
Hazrat Qasim, Hazrat Mujahid, Hazrat Salim, Hazrat Ata, and Hazrat Tawus were asked about the ant, locust, and lizard. All the respected personalities said: If one kills them by mistake, there is no harm, but if one kills them intentionally, he should give a handful of food. And Hazrat Amir says: Whether one kills intentionally or by mistake, a handful of food must be given.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13744، ترقيم محمد عوامة 13434)