مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان يرخص في الركوب (إلى) الجمار
Those who permitted stoning while riding
Numbering by, Al-Awamah: 13927, Al-Shathri: ,14266
١٤٢٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (ايمن بن نابل) (١) عن قدامة بن عبد الله قال: رايت النبي ﷺ رمى جمرة العقبة يوم النحر على ناقة (له صهباء) (٢)، لا ضرب ولا طرد ولا إليك إليك (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أنمر بن بابل)، وفي [ص]: (أنمر بن مالك)، وفي [ن]: (المز بن بابل).
(٢) في [أ، ب، جـ، ص، ز]: (له صهباء)، وسقط من: [ن، ف].
(٣) حسن؛ أيمن صدوق، أخرجه أحمد (١٥٤١٠)، والترمذي (٩٠٣)، والنسائي ٥/ ٢٧٠، وابن ماجه (٣٠٣٥)، وابن خزيمة (٢٨٧٨)، والطيالسي (١٣٣٨)، والشافعي في المسند ١/ ٣٥٩، والدارمي ٢/ ٦٢، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٤٩٩)، والحاكم ١/ ٦٣٨، وابن عدي ١/ ٤٢٤، والفاكهي (١٣٥٣)، والطبراني ١٩/ (٧٨)، والبيهقي ٥/ ١٣٠، وأبو يعلى (٩٢٨)، وعبد بن حميد (٣٥٧)، والبخاري في التاريخ (٧/ ١٧٨)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ١١٨، والمزي ٢٣/ ٥٥٠، والخطيب ١/ ٤١٤، وابن عساكر ٥/ ٤٩٠، وابن قانع ٢/ ٣٥٨، وابن حزم في المحلى ٧/ ١٨٨، والأصبهاني في أخلاق النبي ١/ ٣٤٣.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن ايمن بن نابل ، عن قدامة بن عبد الله ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم " رمى جمرة العقبة يوم النحر على ناقة له صهباء , لا ضرب ولا طرد ولا إليك إليك"
Hazrat Qudamah bin Abdullah narrates that I saw the Messenger of Allah (peace be upon him) riding a reddish-black camel on the Day of Sacrifice, performing the stoning of Jamrah Aqabah. There was no beating, nor scolding, nor were people being pushed aside from the path.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14266، ترقيم محمد عوامة 13927)