مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الحجر: من أين هو؟
Where did the Black Stone come from?
Numbering by, Al-Awamah: 14353, Al-Shathri: ,14723
١٤٧٢٣ - (حدثنا ابو (بكر) (١) قال): (٢) حدثنا وكيع عن سوادة (بن) (٣) ابي الاسود عن ابيه (عن) (٤) عبد الله بن عمرو قال: حجوا هذا البيت واستلموا هذا الحجر، فوالله ليرفعن او ليصيبنه امر من السماء إن (كانا لحجرين) (٥) اهبطا من الجنة، فرفع احدهما وسيرفع الآخر، وإن لم يكن كما قلت، فمن مر على قبري فليقل هذا قبر عبد الله بن عمرو (الكذاب) (٦) (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ن]: (أسامة).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [س]: (عن)
(٤) سقط من: [أ، ن].
(٥) في [ز]: (كانا بحجرين)، وفي [ص]: (كان بحجرين)، وفي [جـ]: (كانا لحجرين)، وفي [ب]: (كان الحجرين)، وفي [ن]: (كانا الحجرين).
(٦) في [أ، ب]: (الملذاب).
(٧) حسن؛ أبو الأسود صدوق.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، قال: حدثنا وكيع، عن سوادة بن ابي الاسود، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: " حجوا هذا البيت واستلموا هذا الحجر , فوالله ليرفعن او ليصيبنه امر من السماء , إن كانا الحجرين اهبطا من الجنة فرفع احدهما وسيرفع الآخر , وإن لم يكن كما قلت فمن مر على قبري فليقل: هذا قبر عبد الله بن عمرو الكذاب"
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: Perform Hajj of the House of Allah and touch the Hajar Aswad. By Allah, it will surely be taken away or some matter from the sky will befall it. Indeed, two stones were sent down from Paradise; one has already been taken up and soon the other will also be taken up. And if what I am saying does not happen, then whoever passes by my grave should say: This is the grave of Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), who (God forbid) was a liar.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14723، ترقيم محمد عوامة 14353)