Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
فيمن قرن بين الحج والعمرة
Those who performed Qiran in Hajj and Umrah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 14496, Al-Shathri: ,14872
١٤٨٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع بن الجراح عن الاعمش عن مسلم البطين عن علي بن حسين عن مروان بن الحكم قال: كنا نسير مع عثمان، فسمع رجلا يلبي بهما جميعا، فقال عثمان: من هذا؟ فقالوا: علي قال: فاتاه عثمان فقال: الم تعلم اني نهيت عن هذا، (فقال) (١): بلى، ولكن (لم اكن لادع) (٢) فعل رسول الله ﷺ (بقولك) (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (قال).
(٢) في [ن، ز]: (لا داع).
(٣) في [أ، ن، ب]: (بقولك).
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (١٥٦٣) وأحمد (٧٣٣).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع بن الجراح ، عن الاعمش ، عن مسلم البطين ، عن علي بن حسين ، عن مروان بن الحكم ، قال: كنا نسير مع عثمان فسمع رجلا " يلبي بهما جميعا , فقال عثمان: من هذا؟ فقالوا: علي، قال: فاتاه عثمان , فقال: الم تعلم اني نهيت عن هذا؟ فقال: بلى , ولكن لا ادع فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم لقولك"
Hazrat Marwan bin Hakam narrates that we were going with Hazrat Uthman when he heard the voice of a person reciting the Talbiyah for both Hajj and Umrah. Hazrat Uthman asked, "Who is this?" People replied, "It is Hazrat Ali (may Allah be pleased with him)." Hazrat Uthman came to him and said, "Are you not aware that I have prohibited this?" He replied, "Why not (I am aware), but I cannot abandon the action of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) because of your statement."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14872، ترقيم محمد عوامة 14496)