Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من قال: ليس على الصفا والمروة دعاء موقت
Those who say there is no specific supplication at Safa and Marwah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 14720, Al-Shathri: ,15114
١٥١١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن ابيه عن جابر ان النبي ﷺ بدا بالصفا فرقى ووحد الله وكبره وقال:"لا إله الا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، لا إله إلا الله (وحده) (١) انجز وعده ونصر عبده وهزم الاحزاب وحده". ثم دعا بين ذلك، ⦗٣٥١⦘ (قال مثل ذلك) (٢) ثلاث مرات، ثم نزل (إلى) (٣) المروة حتى (انصبت قدماه) (٤) إلى بطن الوادي حتى إذا (صعدنا) (٥) مشى حتى (٦) اتى المروة، ففعل على المروة كما فعل على الصفا (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ص].
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [أ، ب، جـ، ص]: زيادة (إلى).
(٤) في [ص]: (انصبت ورقاه)، وفي [ن]: (انصبت قدماء).
(٥) في [ص]: (صعدتا).
(٦) في [أ، ب]: زيادة (إذا).
(٧) صحيح، أخرجه مسلم (١٢١٨)، وأحمد (١٤٤٠).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل ، عن جعفر ، عن ابيه ، عن جابر ,: ان النبي صلى الله عليه وسلم بدا بالصفا فرقى ووحد الله وكبره , وقال: " لا إله إلا الله وحده لا شريك له , له الملك , وله الحمد , وهو على كل شيء قدير , لا إله إلا الله وحده انجز وعده , ونصر عبده , وهزم الاحزاب وحده" , ثم دعا بين ذلك , قال مثل ذلك ثلاث مرات ثم نزل المروة حتى انصبت قدماه إلى بطن الوادي حتى إذا صعدنا مشى حتى اتى المروة , ففعل على المروة كما فعل على الصفا
It is narrated from Hazrat Jabir that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) started from Safa and ascended it, and with these words proclaimed the oneness and greatness of Allah: There is no god but Allah. He is alone. He has no partner. His is the sovereignty and to Him belongs all praise, and He has power over all things. There is no one worthy of worship except Allah. He is alone, He fulfilled His promise, helped His servant, and alone defeated the groups. Then he supplicated between them, and did this three times. Then he descended towards Marwah until our feet began to flow like water in the valley, until we reached Marwah while walking, and the Prophet (peace and blessings be upon him) did on Marwah the same as he had done on Safa.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15114، ترقيم محمد عوامة 14720)