مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المستحاضة تطوف بالبيت
A woman with istihadah will perform tawaf of the Ka'bah
Numbering by, Al-Awamah: 14746, Al-Shathri: ,15146
١٥١٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن (حميد) (١) (عن عطاء) (٢) عن عمار بن ابي عمار مولى بني هاشم قال: (جاءت) (٣) امراة (إلى) (٤) ابن عباس فقالت: تطوف المستحاضة بالبيت؛ (قال) (٥): تقعد ايام (إقرائها) (٦) ثم ⦗٣٥٨⦘ تغتسل وتطوف بالبيت، قال: فقالت: هل تدخل الكعبة؟ قال: فقال: استدخلي واستذفري وادخلي (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: (حبيب).
(٢) سقط في: [ز].
(٣) سقط من: [ن]، وفي [ف]: (سألت).
(٤) في [جـ، خ، ص، ز]: زيادة (إلى).
(٥) في [ص، ز]: (فقال).
(٦) في [أ]: (اقراؤها).
(٧) حسن؛ أبو خالد صدوق.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حميد، عن عطاء، عن عمار بن ابي عمار مولى بني هاشم، قال: جاءت امراة إلى ابن عباس , فقالت: " تطوف المستحاضة بالبيت؟ قال: تقعد ايام اقرائها لم تغتسل , وتطوف بالبيت، قال: فقالت: هل تدخل الكعبة؟ قال: فقال: استدخلي , واستذفري , وادخلي"
A woman came to Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) and asked whether a woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding) can perform the circumambulation (tawaf) of the House of Allah. He replied: She should remain seated (according to her prescribed days of worship), then perform ghusl (ritual bath) and do tawaf. She asked: Can a woman experiencing istihada enter the Ka'bah? He replied: She should tie a cloth or something similar, then enter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15146، ترقيم محمد عوامة 14746)
