Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في فسخ الحج أفعله النبي ﷺ
Invalidating Hajj: Did the Prophet (peace be upon him) Command This?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16030, Al-Shathri: ,16521
١٦٥٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن افلح عن القاسم عن عائشة قالت: خرجنا مع رسول الله ﷺ مهلين بالحج في اشهر الحج وايام الحج، حتى قدمنا سرف فقال رسول الله ﷺ لاصحابه:"من لم يكن منكم ساق هديا ⦗١٢٣⦘ فاحب ان يهل من (حجه) (١) بعمرة فليفعل" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حجه).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٥٦٠)، ومسلم (١٢١١).

حدثنا ابو بكر، قال: نا حاتم بن إسماعيل ، عن افلح ، عن القاسم ، عن عائشة ، قالت: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مهلين بالحج في اشهر الحج وايام الحج , حتى قدمنا سرف , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لاصحابه: " من لم يكن منكم ساق هديا فاحب ان يهل من حجة بعمرة فليفعل"
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that we set out with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) during the months of Hajj, in the days of Hajj, having donned the Ihram for Hajj. When we reached the place of Sarif, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to his companions: Whoever among you does not have a sacrificial animal with him, it is preferable for him to come out of the state of Ihram for Hajj and make it for Umrah instead, so they should do so.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16521، ترقيم محمد عوامة 16030)