Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في الوليين يزوجان
If Two Guardians Arrange a Marriage, Whose Marriage is Valid?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16244, Al-Shathri: ,16749
١٦٧٤٩ - (١) حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم ان امراة زوجها ولي لها بالكوفة عبيد الله، (وتزوجها) (٢) بالشام رجل آخر قبل عبيد الله، (قال) (٣) فقدم الرجل، فخاصم عبيد الله إلى علي فقضى بها للاول بعد ما (وارث) (٤) الآخر (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (حدثنا أبو بكر قال).
(٢) في [هـ]: (وزوجها).
(٣) في [س، ز، جـ، ك]: زيادة (قال).
(٤) في [أ، ب]: (وارت).
(٥) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك عليًا.

حدثنا حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم:" ان امراة زوجها ولي لها بالكوفة عبيد الله , وتزوجها بالشام رجل آخر قبل عبيد الله , فقدم الرجل فخاصم عبيد الله إلى علي فقضى بها للاول بعدما وارث الآخر".
Ibrahim narrates that if a woman’s marriage was conducted in Kufa by a guardian named“Ubaidullah,”while a man in Syria had already married her before Ubaidullah, whose marriage would be valid? When the man from Syria came to Kufa, he brought this case before the court of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) ruled in favor of the first, even though she had already borne a child from the second.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16749، ترقيم محمد عوامة 16244)