مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
الرجل (يكون) تحته الأمة المملوكة وابنتها فيريد أن يطأ أنها
Ruling if a Man Owns Both a Slave Woman and Her Daughter and Wishes to Have Relations
Numbering by, Al-Awamah: 16505, Al-Shathri: ,17030
١٧٠٣٠ - حدثنا عبد الاعلى عن الجريري عن ابي نضرة قال: جاء رجل إلى عمر (قال) (١): إن لي وليدة وابنتها وإنهما قد (اعجباني) (٢) (افاطاهما) (٣)؟ قال: آية احلت وآية حرمت، اما انا فلم اكن (اقرب هذا) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (فقال).
(٢) في [ز، ك]: (أعجبتاني).
(٣) في [جـ، ك، هـ]: (أفاطيهما).
(٤) في [أ، ب، ك]: (أقر بهذا).
(٥) منقطع، أبو نضرة لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا عبد الاعلى، عن الجريري، عن ابي نضرة، قال: جاء رجل إلى عمر ، قال: إن لي وليدة وابنتها وإنهما قد اعجباني افاطؤهما؟ قال:" آية احلت وآية حرمت , اما انا فلم اكن اقرب هذا"
Hazrat Abu Nadrah narrates that once a man came to Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) and said, "I have a slave woman and her daughter, and I wish to have intercourse with both of them. Is it permissible to do so?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) replied, "One verse has made it lawful and another has made it unlawful. However, I would not even go near such an act."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17030، ترقيم محمد عوامة 16505)