Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في الرجل يكون عنده الأختان مملوكتان فيطأهما جميعا
If a Man Owns Two Slave Sisters, Can He Have Relations with Both?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16519, Al-Shathri: ,17047
١٧٠٤٧ - حدثنا] (١) غندر عن معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة قال: سال رجل عثمان عن الاختين يجمع بينهما، فقال: احلتهما آية وحرمتهما آية ولا آمرك ولا انهاك فلقي عليا بالباب فقال: (عم) (٢) سالته (٣) فاخبره فقال: لكني انهاك ولو كان لي عليك سبيل ثم فعلت ذلك لاوجعتك (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ز].
(٢) في [ص]: (عن)، وفي [أ، هـ]: (عمن).
(٣) في [س]: زيادة (فقال).
(٤) منقطع؛ عبيد اللَّه لم يدرك عثمان.

حدثنا حدثنا غندر، عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، قال: سال رجل عثمان عن الاختين يجمع بينهما , فقال:" احلتهما آية وحرمتهما آية، ولا آمرك ولا انهاك" فلقي عليا بالباب، فقال: عمن سالته فاخبره، فقال:" لكني انهاك، ولو كان لي عليك سبيل ثم فعلت ذلك لاوجعتك"
Hazrat Usman (may Allah be pleased with him) was asked: If a person owns two slave sisters, and he has had intercourse with one of them, can he have intercourse with the other? He replied: One verse has made them lawful and another has made them unlawful. However, I neither command it nor prohibit it. Then the questioner met Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) at the door and asked him the same question. He replied: I forbid you from this, and if I have authority over you and you do this, I will punish you.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17047، ترقيم محمد عوامة 16519)