مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في قوله تعالى: ﴿نساؤكم حرث لكم﴾
Explanation of the Quranic Verse: {Your Wives Are a Place of Cultivation for You}
Numbering by, Al-Awamah: 16930, Al-Shathri: ,17498
١٧٤٩٨ - حدثنا مروان بن معاوية عن إسماعيل عن ابي صالح: ﴿نساؤكم حرث لكم فاتوا حرثكم انى شئتم﴾ قال: إن شئت فاتها (مستلقية) (١) وإن شئت (فمنحرفة) (٢) وإن شئت فباركة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (مستلقة).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (فمتحركة).
حدثنا مروان بن معاوية، عن إسماعيل، عن ابي صالح: نساؤكم حرث لكم فاتوا حرثكم انى شئتم سورة البقرة آية 223 قال:" إن شئت فاتها مستلقية , وإن شئت فمتحركة , وإن شئت فباركة"
Hazrat Abu Salih, regarding the verse of the Holy Qur'an: { نِسَاؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنَّی شِئْتُمْ } "Your wives are your fields, so come to your fields as you wish," says that if you wish, you may approach lying down, or if you wish, on the side, or if you wish, on the knees—you may have intercourse in any of these ways.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17498، ترقيم محمد عوامة 16930)