Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في المرأة (تنكح) على (عمتها) أو خالتها
Can a Man Marry His Wife’s Paternal or Maternal Aunt?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17030, Al-Shathri: ,17603
١٧٦٠٣ - حدثنا ابن فضيل عن داود عن الشعبي عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تنكح المراة على عمتها ولا على خالتها، ولا تنكح العمة (على ⦗٣٧٠⦘ بنت اخيها) (١)، ولا الخالة على بنت اختها، ولا تزوج الصغرى على الكبرى ولا الكبرى على الصغرى" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [أ، ب، س، هـ].
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥١٠٩)، ومسلم (١٤٠٨).

حدثنا ابن فضيل ، عن داود ، عن الشعبي ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تنكح المراة على عمتها ولا على خالتها، ولا تنكح العمة على بنت اخيها ولا الخالة على بنت اختها، ولا تزوج الصغرى على الكبرى ولا الكبرى على الصغرى"
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: In the case of a woman being in wedlock, it is not permissible to marry her paternal aunt or her maternal aunt. If the niece is married, it is not permissible to marry her paternal aunt; if the niece is married, it is not permissible to marry her maternal aunt. If the younger sister is married, it is not permissible to marry the elder sister, and if the elder sister is married, it is not permissible to marry the younger sister.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17603، ترقيم محمد عوامة 17030)