مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما جاء إتيان النساء في أدبارهن، وما جاء فيه من الكراهة
Prohibition of Sodomy with One’s Wife
Numbering by, Al-Awamah: 17069, Al-Shathri: ,17643
١٧٦٤٣ - حدثنا ابو بكر عن حفص عن عاصم عن عيسى بن (حطان عن مسلم ابن) (١) سلام عن علي بن طلق قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إن الله لا يستحي من الحق، لا (تاتوا) (٢) النساء في اعجازهن" او قال:"في ادبارهن" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [هـ]، وفي [س]: (خطاب)، وفي [أ، ب]: (خطان).
(٢) في [س]: (تأتون).
(٣) مجهول؛ لجهالة مسلم بن سلام، أخرجه أبو داود (١٠٠٥)، والترمذي (١١٦٤)، وأحمد (٢٤٠٠٩/ ٣٤)، والنسائي في الكبرى (٩٠٢٣)، وابن حبان (٤١٩٩)، وعبد الرزاق (٢٠٩٥٠)، والدارمي (١١٤١)، وابن قانع ٢/ ٢٦٠، والطحاوي ٣/ ٤٥، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٧٩)، والبيهقي ٢/ ٢٥٥، والدارقطني ١/ ١٥٣، والبغوي (٢٥٧)، والخطيب في تاريخ بغداد ١٠/ ٣٩٨، والمزي ٢٠/ ٤٩٥، وابن الأثير ٣/ ٩٣.
حدثنا ابو بكر، عن حفص ، عن عاصم ، عن عيسى بن حطان ، عن مسلم بن سلام ، عن علي بن طلق ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله لا يستحيي من الحق , لا تاتوا النساء في اعجازهن، او قال في ادبارهن"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Taliq (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah does not shy away from the truth, so do not have intercourse in the buttocks of women." (i.e., do not commit sodomy.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17643، ترقيم محمد عوامة 17069)
