Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
ما ذكر في السواك
Issues and Virtues of Miswak
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1797, Al-Shathri: ,1802
١٨٠٢ - حدثنا يعلى بن (عبيد) (١) عن محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن ابي سلمة (بن) (٢) عبد الرحمن عن زيد بن خالد الجهني قال: قال رسول الله ﷺ:"لولا ان اشق على امتي، لامرتهم بالسواك عند كل صلاة"، قال فكان زيد بن خالد سواكه على اذنه موضع القلم من اذن الكاتب، فلا يقوم (٣) ⦗٣٦٢⦘ لصلاة إلا استن (٤)، ثم رده في موضعه (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبيدة).
(٢) في [هـ]: (عن).
(٣) في [خ]: (إلى).
(٤) في [أ، جـ، خ، ك]: (به).
(٥) منقطع حكما؛ لم يصرح ابن إسحاق بالسماع، أخرجه أحمد (١٧٠٤٨)، وأبو داود (٤٧)، وابن ماجه (٢٨٧) والنسائي في الكبرى (٣٠٣٣) وابن حبان (١٥٤٠)، والطبراني (٥٢٢٤)، والبيهقي ١/ ٣٦، والحاكم ١/ ١٤٦، والخطيب في الفقيه ١/ ٢١٩.

حدثنا يعلى بن عبيد ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن زيد بن خالد الجهني ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا ان اشق على امتي لامرتهم بالسواك عند كل صلاة". قال: فكان زيد بن خالد سواكه على اذنه موضع القلم من اذن الكاتب فلا يقوم لصلاة" إلا استن به ثم رده في موضعه"
It is narrated from Hazrat Zaid bin Khalid that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: If I did not fear hardship for my ummah, I would have ordered them to use the miswak before every prayer. Hazrat Zaid bin Khalid used to place the miswak on his ear where a scribe keeps his pen. When he stood up for prayer, he would use the miswak and then place it back there.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1802، ترقيم محمد عوامة 1797)