مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
المرأة الصالحة والسيئة الخلق
A Woman of Good Character and a Woman of Bad Character
Numbering by, Al-Awamah: 17428, Al-Shathri: ,18027
١٨٠٢٧ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن ابي إسحاق عن عبد الرحمن بن ابزى قال: مثل المراة الصالحة عند الرجل كمثل التاج (المخوص) (١) بالذهب على راس الملك، ومثل المراة السوء عند الرجل الصالح مثل الحمل الثقيل على الشيخ الكبير (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: (المخوص)، وفي [هـ]: (المتخوص).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن عبد الرحمن بن ابزى ، قال: " مثل المراة الصالحة عند الرجل، كمثل التاج المخوص بالذهب على راس الملك، ومثل المراة السوء عند الرجل الصالح، مثل الحمل الثقيل على الشيخ الكبير"
Hazrat Abdur Rahman bin Abzi (may Allah have mercy on him) says that the example of a righteous wife is like a crown adorned with gold on the head of a king, and the example of a bad wife of a righteous man is like a heavy burden on the back of an old man.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18027، ترقيم محمد عوامة 17428)